A la découverte de l'Amérique ...

Le titre fait un peu "Tintin"... Mais c'est un peu ce qui nous arrive...
Nous allons, en effet, naviguer les prochains jours en direction de l'embouchure de la Baie de Chesapeake.

Nous serons donc "out of connectivity", alors les parents, les amis ne nous en voulez pas si nous ne répondons pas à vos messages ...

Pas de soucis à se faire, la tempête tropicale "Chantal" qui nous menaçait ces derniers jours s'est résorbée. La météo est plutôt bonne (jusqu'ici), le moral est au top, les lignes de pêche sont prêtes et nous sommes suffisamment reposés pour attaquer nos quarts de nuits...

A bientôt ... (See you soon)...