lundi 21 juillet 2014

Jingle dans la presse !

Après son article "Jingle à New-York" abandonné par la rédaction car "pas assez bateau", Gilles Ruffet, le journaliste de Multicoques Mag et de Multihulls World, son équivalent américain ne se laisse pas demonter et passe un extrait de notre blog dans la rubrique "Cartes Postales", nous étions alors à Guanaja, cette jolie escale haute en couleurs ...


Gilles, journaliste, breton, mais aussi écrivain (son récit "J'ai rêvé du grand large" retrace son tour du monde en solitaire en 98 à bord de Orca, son voilier de 8m - il est également l'auteur du Code Vagnon du Multicoque de croisière et son prochain ouvrage est encore sous presse).
 Par ailleurs, il vient de quitter Hawaï avec sa petite famille sur son voilier Coccinelle pour rejoindre l'Alaska.

C'est un parcours qui, après les Marquises, fait partie de nos "très probables" hypothèses de balades à faire avant de rejoindre la côte Ouest des Etats Unis mais ça, c'est pour plus tard ...


Version française pour Multicoques Mag

 US version for Multihulls World
Cliquer pour agrandir / Click to enlarge

Vous aurez reconnu l'aquarelle de Fanny, rencontrée en Martinique. Avec Florestan et leur deux petits bouts de choux, ils ont vagabondé quelques temps aux Antilles sur leur catamaran. Ils ont aujourd'hui changé de monture et opté pour un camping-car pour découvrir le territoire américain ...

Le voilier Coccinelle: http://voiliercoccinelle.blogspot.com/
Les "drôles de vagabonds" : http://www.drolesdevagabonds.com/

dimanche 20 juillet 2014

Cadeau tout beau !

Lorie, la femme de Jimi sur s/v Sanibel vient de nous "envoyer" une carte postale. Lorie est de ces personnes qui ont de l'or dans les mains, donc les cartes postales elle les fait elle-même ...



Çà, c'était pour notre cadeau de Noël en Juin ...

Contact: CardsByLorie@Gmail.Com

vendredi 18 juillet 2014

Moments de vie ...

Je dois avouer qu'il nous arrive de faire les cons avec les copains, c'est pas nouveau, ça va pas s’arrêter et, bon sang, qu'est-ce que c'est drôle de rire comme des gosses en s'amusant comme des gosses ...

L'esclavagisme encore présent à bord des bateaux de croisières !

West End, facile et agréable ...

Cool et serein ...
Quelques zig et autres zag pour s'extirper des récifs de Cayo Cochino et nous filons à 60° du vent apparent vers Roatan, cette fois sur la côte Nord Ouest. Le vent léger, 15 à 18 noeuds, nous fait filer sur une mer agréable. Quelques grains menaçant se profilent au loin et nous font garder un oeil dessus pendant tout le parcours nous menant à West End.


Protégé par une longue bande de récifs, il faut y rentrer pas une des 2 passes praticables. Ici aussi, c'est un "marine park" donc mouillage sur bouée (gratuites). De loin on regarde aux jumelles, et ... ô surprise, nous connaissons les 7 bateaux déjà installés au mouillage. Partenaires de volley, de guitare et de soirée, américains, anglais et kiwis nous souhaitent de chaleureux "Welcome !" en arrivant, nous faisons donc le tour des bateaux avant d'aller nous amarrer à notre bouée. Sympa.


Les filles font leur Yoga sur la terrasse extérieure du Barking Monkey...

Nous nous ferons une petite soirée avec Jimi et Lorie ainsi que nos invités, Kevin et Lizz, encore à bord quelques jours, et organisons une sortie sur le récif pour le lendemain. En effet, le longue bande de corail qui longe la baie est variée en spots de plongée accessibles en apnée. D'étonnant tunnels formés dans le corail invitent au jeu et à l'exploration. De surprenantes "vallées sous-marines" offrent un décor vraiment sympa ou viennent se promener d'énormes Pagres et de gigantesques Mérous.

On peut fumer dans la plupart des bars mais surtout le cigare ...
C'est un parc et donc, seuls les caméra et appareil photos sont autorisés... Seulement ? Non, on peut plonger avec un harpon manuel utilisé pour les Poissons Lion (ou Rascasse Volante) en effet celle-ci est un parasite et sa chasse est encouragée par les autorités locales. Donc le rendez-vous est pris dans les bureaux du Marine Park Office, un cours théorique sur le poisson lion, le corail, les dangers, le maniement du harpon, puis une séance dans l'eau avec tir sur cible et si tout est bon, on a notre licence de "Tueurs de Poisson Lion" avec un harpon à la clé pour débarrasser le récif de cet individu indésirable. Chouette chouette chouette, en plus c'est bon à manger, faut juste faire attention aux dards empoisonnés lors de la capture et de la préparation.

Succession de club de plongée et de bars dans les rues ...

Par ailleurs, West End à terre est agréable et facile. Le rythme est lent, l'attitude décontractée et le sourire est omniprésent. La vie n'est pas très chère, quelques pick-up de fruits et légumes complètent les quelques "supérettes" nécessaires au renouvellement du frigo, la bière est fraîche dans les nombreux bars et les petits restos proposent des choses variées à toute heure, on n'a que des copains autour de nous... On est bien ici, nous allons rester encore un peu ...

Çà, c'est la laverie ou on emmène notre linge, on débarque sur la plage puis il faut marcher 10m dans le sable ...

Remplissage des bouteilles de gaz ...

En rentrant des courses ...

Une rue de Coxen Hole, la ville la plus proche ... Couleurs Amérique Centrale

Jus d'ananas avant les crevettes ... Elles sont fraîches, la saison vient d'ouvrir ...

Pas d'Amérique Centrale sans haricots rouges ...

jeudi 10 juillet 2014

Cayo Cochinos, l'île aux cochons ... sans cochons !

Nos invités, Kevin et Lizz, sont à bord depuis avant-hier. L'approvisionnement terminé, nous préparons le bateau pour rejoindre les Cayos Cochinos, littéralement les Îles aux Cochons mais il n'y en a pas ...
En fait de préparer le bateau, nous nous contentons de monter l'annexe sur les bossoirs et d'installer les cannes à pêche. Kevin et Lizz, habitués au monocoque, n'en reviennent pas que nous laissons les plantes vertes sur la table ainsi que les tasses à café alors que nous allons naviguer vent (et mer) de travers.

Ce sera un près bon plein (soit prés serré pour un cata) la première partie des 30 milles qui nous séparent des Cochinos, puis travers le restant du temps. Il y a 20-25, nous prendrons le deuxième ris à la première tarte à 28. Pour nous la mer n'est pas des plus confortable mais nos invités sont ravis de naviguer "à plat", petit café, lecture et pêche ... Nous ramènerons une Carangue Bleue (Skip Jack) qui sera cuisinée au beurre le midi même.

9 noeuds de moyenne nous aurons permis de traverser rapidement et atteindre la Baie de la Tortue (bien nommée cette fois car il y en à plein), quelques dernières brusques rafales catabatiques à plus de 30 noeuds et on affale pour glisser jusqu'au corps-mort, c'est un Marine Park, on ne mouille donc pas. Aussitôt, on sort les palmes et les masques et plouf !


Nous visiterons les récifs alentours, pas très riches en poissons mais au coraux plutôt rares. Kevin et Lizz s'offriront deux belles plongée au petit club local spécialisé dans la formation des Dive Masters.


Les indiens Garifuna, habitants des îlots au ras de l'eau, se déplacent en canoë (pagaie ou moteur) et sont d'une gentillesse désarmante. Le célèbre Fausto, traversera même toute la baie à la pagaie (aidé d'un grand sac plastique comme voile d'appoint) pour venir nous vendre ses bijoux de coquillages, c'est vraiment joli et nous en prenons pour mes filles. Les gardiens du parc lui font la guerre car il fabrique des bijoux à base d'os de requins et d'écaille de tortue, mais lui hausse les épaules en expliquant que les indiens étaient là avant les gardiens du parc et donc avant que ce soit un parc protégé ...


C'est l'anniversaire de Lizz, donc après un Kir grâce à la crème de cassis que Kevin nous a ramené de New York, nous ouvrirons notre dernier fois gras, avant la fricassée langouste-mérou ... Le vin chilien est très honorable, le coucher de soleil serein ... Que demander de plus ???



Snorkeling !

Lizz in action ...

On retrouve les amoureux de la bonne bouffe en cuisine ...

Fausto ...

Au mouillage ...

Nous sommes seuls ...

La crise de nerfs approche ...

Le ciel se couvre, nous aurons même des gouttes pour rincer le bateau

mercredi 9 juillet 2014

Départ pour ...


Nous allons mouiller dans la Baie de la Tortue... ainsi nommée par les indiens Garifuna, habitants de ces îles ...

mardi 8 juillet 2014

Time flies when you're having fun ...


" Que le temps passe vite quand on s'amuse..."
La piscine, puis, derrière, le terrain de volley ...

Cela résume très bien notre séjour à Roatan. Nous sommes actuellement dans la baie de Fantasy Island (tout un programme déjà...). Cette petite crique est assez bien abritée par la barrière de corail d'un coté et l'île de l'autre. Classée Parc National, elle regorge de poissons et de langoustes énormes mais pas touche, c'est un parc national (Gnrrrgnnrrfffff....) et de plus très étroitement surveillé ...

Une marina à déroulé ses pontons de bois tout autour de cette petite île et possède un Tiki-club-bar-palapa-truc génial, cela consiste en une hutte en palme ou les voyageurs en bateau sont les bienvenus pour se rencontrer, discuter, échanger des trucs, boire et manger. Tous les mercredi est organisé un Hamburger batch, mais pas de ces saloperies toutes seches et sans gout de chez MacMachin, non non non là c'est du "vrai" hamburger de boeuf juteux et tasty. Puis le vendredi c'est Grilled-Lion-Fish party (Rascasse volante grillée) c'est délicieux et pas cher, puis le samedi c'est le très anglo-saxon "potluck" ou chacun prévoit à manger avec "un peu plus" pour pouvoir partager avec tout le monde, le bar est ouvert, le barbecue est allumé, le rhum est bon et pas cher, puis plus tard c'est l'heure des guitares et des blagues ou histoires de bateaux à raconter... Tous les mardi matin, un petit camion fait le tour des villages avoisinant et vient nous proposer la récolte de la semaine, maracuja, papaye, avocats, mangue ... tout est délicieux, frais et pas cher... Un petit coin de paradis !

L'arrière du pick-up du mardi matin ...


Nous avions quelques travaux à finaliser et/ou à réaliser et dans le même temps prendre du bon temps tout en attendant nos prochains invités à bord, nous avons pu (à peu près) tout faire dans cet endroit sympathique... Mais avec un rythme endiablé :

Matin, après le petit déj avec nos délicieux fruits: guitare, yoga, baignade, puis on enchaîne par nettoyage, réparation ou couture. Midi: déjeuner local, principalement des salades faites avec les délicieux légumes et/ou les quesadillas que Sandrine maîtrise maintenant, puis c'est reparti pour les travaux, principalement une "faiblesse" électrique (perte de tension) à détecter puis réparer ainsi que la sellerie intérieure à refaire intégralement. Puis vient l'heure du Volley sur la plage ou chacun vient éliminer un peu les toxines de la veille, puis rapidement c'est l'heure de l'apéro... du barbecue...

Vous savez quoi, c'est tellement cool, qu'il faut qu'on s'en aille... En effet, plusieurs bateaux n'ont pas eu cette force et sont là depuis des années, certains pense pouvoir repartir, d'autres ont définitivement décidé que non... Nous on est fort, on part !


Ze Tiki Palapa, simple, rustique et accueillant ... 

2 singes font les imbéciles ...

Les parties sont acharnées ...


Difficile de retourner dans un gymnase après un tel environnement ...

De grandes tables pour échanger de grandes idées...

Il nous arrive même de raconter quelques âneries ...

Rib Eye steack ...

Et encore a table, avec du vin chilien ...

Le bar et Ida ...

Système du Honor Bar, tu notes ce que tu bois et tu payes en partant ...

Noël en Juin ... super soirée ...

Les pontons de la marina et vue du bar ...

Avocats prêt à être dégustés ...

Chasse à la fuite électrique ...

Début des travaux de couture ...

La saison de la crevette vient juste de commencer ... Miam miam ...

Yoga pour certains...

Fin des travaux pour d'autres ... 


Des amis de Brooklyn sont venus nous rejoindre, nous les avons rencontrés au cours de notre voyage aux USA, leur bateau estive dans la baie de Chesapeake, ils viennent donc profiter de notre invitation permanente car l'idée d'investir dans un cata pour leur prochain voyage commence à germer dans un petit coin de leur tête ... Nous allons décoller très prochainement ...